Trường Việt Ngữ và Văn Hóa Phan Bội Châu – Giáo Xứ St. Boniface, Anaheim



  • Sáng Tác

    • BÀI THƠ CHỮ MẸ

      BÀI THƠ CHỮ MẸ

    • GIÁNG SINH NHỚ BA

      GIÁNG SINH NHỚ BA

    • MÙA XUÂN CỦA BÉ

      MÙA XUÂN CỦA BÉ

    • BÀI THƠ TIẾNG VIỆT TIẾNG MỸ

      BÀI THƠ TIẾNG VIỆT TIẾNG MỸ

    • HÃY GIEO YÊU THƯƠNG

      XIN VÀO XEM. . .

    • SỚ TÁO QUÂN
    • Đôi Dép

      Đôi Dép

      Tình ta tựa như đôi dép thôi.

      Khắn khít bên nhau chẳng thể rời.

      Đi đâu cũng có cặp, có đôi.

      Gian nan nguy khó chẳng hề lơi.

      Có lần dạo biển đùa sóng tấp.

      Nước cuốn trôi xa, một chiếc kia.

      Chiếc này, luống bước, với chơi vơi.

      Lùa vào, đừng để cuốn xa khơi.

      Nghĩ thôi, dép kia còn một chiếc!

      Làm sao! Đi hết được quãng đường.

      Một chiếc thôi, sẽ khập khểnh lẻ…

      Con đường trước mắt,bao dài nữa…

      Ý nghĩa không còn…có cặp đôi.

      Tình tôi cũng chỉ có vậy thôi!

      Xin thương, song hành luôn có cặp.

      Như đôi dép Mộc vẫn có đôi.

      Gắn bó bên nhau, vạn nẽo đường,

      Lối mòn, đường lộ luôn có đủ.

      Một đôi dép cũ, vẫn bên nhau.

         ***

       

      Cô giáo Tống Hoa

      Trường Việt ngữ và Văn Hoá Phan Bội Châu

    • MẸ TÔI
    • Tiếng Mưa

      Tiếng Mưa

       

      Mỗi lần, thấy trời sắp chuyển mưa,

      Ngồi bên cửa sổ, cạnh hiên nhà.

      Nhìn mưa rơi đều qua song cửa.

      Làm tôi nhớ lại thưở năm nào…

      Tuổi thơ đêm ngủ, nghe mưa rớt

      Lộp độp, rả rích dài cả đêm.

      Ban ngày, ban đêm cùng tiếng mưa.

      Những đêm, thanh vắng âm thanh gõ

      Xuống mái hiên nhà nghe to hơn.

      Ở đây ít nhà có mái tôn.

      Nên thiếu âm thanh của thưở nào!

      Khiến lòng khắc khoải…không ngủ được.

      Nhớ tiếng mưa rơi…ở quê nhà.

      Trời mưa ở đâu cũng giống nhau.

      Chỉ khác là mưa ở trong lòng.

      Gợi nhớ biết bao là kỷ niệm.

      Buồn vui của những trận mưa đêm!

       

       

      Cô giáo Tống Hoa

      Trường Việt ngữ và Văn Hoá Phan Bội Châu

       

       

    • GIÁNG SINH XƯA
  • Các Bài Đã Đăng Trong Mục – Việt Ngữ và Văn Hóa

    • Tạ Ơn

      Tôi tạ ơn Chúa vì chồng tôi cứ phàn nàn khi bữa cơm chưa dọn kịp,
      bởi lẽ chàng đang ở ngay bên cạnh tôi, chứ không phải bên ai khác.


      Tôi tạ ơn Chúa vì con tôi cứ càu nhàu khi phải phụ rửa chén đĩa cho tôi,
      bởi lẽ thằng bé đang ở nhà chứ không phải lêu lổng ngoài đường.


      Tôi tạ ơn Chúa vì số thuế thu nhập mà tôi phải trả quá cao,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi đang có một công việc tốt để làm.


      Tôi tạ ơn Chúa vì có nhiều thứ phải dọp dẹp sau bữa tiệc nhỏ,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi luôn được bạn bè quý mến đến chơi.


      Tôi tạ ơn Chúa vì quần áo tôi bỗng trở lên hơi chật,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi đang có đủ ăn,


      Tôi tạ ơn Chúa vì cái bóng của tôi cứ nhìn tôi làm việc,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi đang sống tự do ngoài nắng.

      Tôi tạ ơn Chúa vì sàn phòng cần quét, cửa sổ cần lau, màng xối cần sửa,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi đang có một mái nhà để cư ngụ.

      Tôi tạ ơn Chúa vì tất cả những lời than phiền về chính phủ,
      bởi lẽ như thế nghĩa là chúng ta đang được tự do ngôn luận.

      Tôi tạ ơn Chúa vì hóa đơn đóng tiền cho hệ thống sưởi thật cao,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi đang được ấm áp.

      Tôi tạ ơn Chúa vì người phụ nữ ngồi phía sau tôi trong nhà thờ hát sai.
      bởi lẽ như thế nghĩa tai tôi còn nghe được rất tinh tế.

      Tôi tạ ơn Chúa vì đống đồ phải giặt ủi,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi có đầy đủ quần áo để ăn mặc tử tế.

      Tôi tạ ơn Chúa vì các cơ bắp của mình thấy mỏi mệt vào cuối ngày,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi có sức để làm việc nhiều.

      Tôi tạ ơn Chúa vì tiếng đồng hồ reo to thật sớm ban mai,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi còn đi lại, hít thở và cười nói,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi đang còn sống.


      và cuối cùng…

      Tôi tạ ơn Chúa vì nhận quá nhiều thư từ gửi về,
      bởi lẽ như thế nghĩa là tôi vẫn còn có nhiều bạn bè đang nhớ đến tôi…

       

      Tôi gửi bài này để các bạn hiểu rằng :

      "Thiên Chúa luôn đến với con người bằng một quả tim yêu thương,
         cho dù chúng ta đang ở trong bất cứ tình trạng nào!"

      Trần Duy Nhiên dịch

      Chronicles16-34